![]()  | 
| Mapa Vietnam y Camboya | 
![]()  | 
| Indice del viaje con ciudades y monumentos | 
![]()  | 
| Collage de Estambul | 
![]()  | 
| Vegetación Delta del Río Mekong | 
![]()  | 
| Barcazas características del Delta del Río Mekong | 
![]()  | 
| Pez oreja de elefante (Delta del Mekong, Vietnam) | 
![]()  | 
| Angkor Templo Ta Prohn (Siem Remp, Camboya) | 
![]()  | 
| Angkor Templo Ta Prohn (Siem Remp, Camboya) | 
![]()  | 
| Angkor Templo Angkor Thom (Siem Remp, Camboya) | 
![]()  | 
| Angkor Templo de las Mujeres (Siem Remp, Camboya) | 
![]()  | 
| Angkor Templo de las Mujeres (Siem Remp, Camboya) | 
![]()  | 
| Angkor Templo de las Mujeres (Siem Remp, Camboya) | 
![]()  | 
| Angkor Templo Angkor Wat (Siem Remp, Camboya) | 
![]()  | 
| Angkor Templo Angkor Wat Nanga [serpiente siete cabezas] (Siem Remp, Camboya) | 
![]()  | 
| Angkor Templo Angkor Wat (Siem Remp, Camboya) | 
![]()  | 
| Angkor barrotes de piedra y Mil Lingas | 
![]()  | 
| Músico espectáculo danzas tradicionales camboyanas | 
![]()  | 
| Espectáculo danzas tradicionales camboyanas | 
![]()  | 
| Espectáculo danzas tradicionales camboyanas | 
![]()  | 
| Hoi An (la ciudad de los faroles) (Hoi An, Vietnam) | 
![]()  | 
| Templos My Son (Hoi An , Vietnam) | 
![]()  | 
| Tumba Minh Mang (Da Nang, Vietnam) | 
![]()  | 
| Simbolo longevidad y altar antepasados | 
![]()  | 
| ampara ceremonial Tumba Khai Dihn (Hue, Vietnam) | 
![]()  | 
| Lampara ceremonial Tumba Bich Dong (Hue, Vietnam) | 
![]()  | 
| Paseo en barca (llevada con las piernas) Tam Coc (Hue, Vietnam) | 
![]()  | 
| Paseo en barca (llevada con las piernas) Tam Coc (Hue, Vietnam) | 
![]()  | 
| Paseo en barca (llevada con las piernas) Tam Coc (Hue, Vietnam) | 
![]()  | 
| Paseo en barca (llevada con las piernas) Tam Coc (Hue, Vietnam) | 
![]()  | 
| Bahía Halong (Hanoi , Vietnam) | 
![]()  | 
| Bahía Halong (Hanoi , Vietnam) | 
![]()  | 
| Bahía Halong (Hanoi , Vietnam) | 
![]()  | 
| Bahía Halong, Playa Tip Top (Hanoi , Vietnam) | 
![]()  | 
| Bahía Halong (Hanoi , Vietnam) | 
![]()  | 
| Bahía Halong, atardecer (Hanoi , Vietnam) | 
![]()  | 
| Bahía Halong "atolón" Hang Luon (Hanoi , Vietnam) | 
![]()  | 
| Marionetas del Agua (Hanoi, Vietnam) | 
Detalle de Basilio a nuestra vuelta
VIAJE VIETNAM –CAMBOYA (Resumen) 
Lunes 14-5-18 
Málaga – Estambul – Saigón: 60 viajeros del Aula Creativa, media de edad
70 años, cuatro guías: Alejandro, “calvo”; Luis “barbas”, Guillermo
“canoso”;  Rafael, el  jefe, 
equipo cualificado y competente; 
muy buena organización , se comprobó a lo largo de todo el viaje ;  video simpático de Turkish Airline; video
panorámico del Bósforo , Cuerno de Oro (impactante); excursión “sorpresa” a Estambul: recorrido desde el
aeropuerto hasta el conjunto histórico de Santa Sofía y Mezquita Azul, Mar de
Mármara, murallas de Constantinopla, explicación histórica de la guía
Meliké , mucho hincapié en la proximidad del Ramadán, circunstancia de la
ciudad “engalanada” por la visita del presidente Erdogan ( elecciones la
próxima semana ) ; inmediatamente se da uno cuenta de la poca gente  ( me informa Rafa , el guía jefe, que Turquía
está recibiendo, sobre todo, visitantes indonesios,( islámicos)  y muy pocos turistas con respecto a los años
pasados, me da tristeza; explicación abreviada de Santa Sofia ( sus avatares
por ser cristiana y después musulmana), Mezquita Azul  (minaretes y armonía, azulejos y mausoleos ),
Fuente Alemana , Hipódromo ( con sus obeliscos , su columna serpentina); la
agradable cena en el restaurante Sultán Ahmet y los köftesi (albóndigas planas
al carbón); continuamos, en mi caso, de milagro, porque me doblé el pie, pero
no sería el único percance del viaje, paseamos por la parte asiática:
Barrio de Pera, Torre Gálata y Calle Istiklal: sin bullicio, sin turistas, con
músicos , vendedores (mejillones) , heladeros, fruteros y gatos (esos que Álvaro
Mutis ponía a salvaguardar el alma de los emperadores bizantinos ) ;
esperamos  en el aeropuerto más de cinco
horas 
Martes 15-5-18 recibimiento en Saigón con todos
los honores: muchachas ataviadas con traje típico, gorros campesinos, para las
mujeres y de combate, para los hombres; cena en hotel Paragon , muy aparente 
Miércoles 16-5-18 Saigón, impactante, vertiginosa ( pero no ruidosa) , los seres
humanos y su prolongación en motos, casco histórico ( llenándose de
rascacielos)  Barrio Chino (
tiendas especializadas, calles especializadas (abarrotadas) , todo el barrio es
comercio , toda la población se busca la vida ..¡¡y se mueve en moto!! ) ; mercado
de Binh Tay , en el barrio de Cho Lon ( mercado grande), mucha gente;
explicación histórica; Pagoda Diosa del Mar ( china)  advocación budista, tres diosas [concepto de
Trinidad], cada comunidad [cada barrio] tiene su pagoda: rogativas, inciensos
[espirales] , altares  hazaña de los pilotos
españoles; Museo de la Guerra fotos terribles, orgullo de pueblo
esforzado, encuentro con el hombre sin ojos y su lazarillo en bicicleta; debate
sobre aeronáutica  con “Zipi y Zape”
(Carlos y Paco, jubilados de AIRBUS)  ;
tour por los monumentos de Saigón  Catedral, Correos , explicación histórica del
porqué los españoles no haber querido tomar posesión de estos territorios;  paseos por hoteles antiguos, mupis de Ho
chi  Min, rascacielos arco iris, puerto y
vistas de ciudades recientes ( iluminadas e imponentes) 
Jueves 17-5-2018 Delta del Mekong , historia apasionante e importancia actual (valor
económico); la sorprendente carta de Franco a Johnson para  que pactara con Ho Chi Min; ladrillera memorable
(artesana y pura); factoría de caramelos de coco, vida del río, paseo en
canoa, parada en taller de esteras para degustar fruta; paseo en tuc-tuc
colectivo sorteando hojas de arboles ¡¡trepidante ¡! , el enigmático y
exquisito pez oreja de elefante, el paseo en góndola por los canales ; el Vietnam
natural, el Vietnan sin el vértigo de las ciudades, los pescadores de nasas, el
río y la selva; la calle de los motores,  Mami fue a una ópera moderna A On que recoge tradiciones cotidianas
vietnamitas , las escenografías eran con elementos de la vida agrícola como
nasas, sombreros o cestos;  las comidas
inmejorables 
Viernes 18-5-18 Mercado de Ben That ¡¡con la ilusión de
encontrar la olla Alosno ¡! Tejidos  telas y confección ropas, puestos de
trajes tradicionales de colores brillantes, puesto de pelucas, sastre, Frutas
y verduras tienda de legumbres, vendedores en las aceras ( fruta pestosa
“tudian” [durian]), puesto de rambután (como erizo de castaña)  ; Pescados y mariscos puestos de
cangrejos; peces en cestas ; encontrando la tinta vietnamita ; vuelo a
Camboya, ciudad Siem Reap,
hotel de ensueño 
Sábado 19-5 18 
dolor imposible de cólico nefrítico, haciendo algunos esbozos de dibujos
en la libreta Templo Taprohm  (siglo XII) ( tomado por la vegetación) ,
prodigio de estructuras de pasillos que conducen a torres , muchas
derruidas por la fuerza de arboles y raíces, 
construcciones que corresponden a un periodo que los reyes se asociaban
a dioses , sus pasillos no tienen bóvedas ( son aproximación de hiladas
); columnas, ventanas, puertas , están labradas , las torres tienen en
su parte alta forma de cabeza de buda ; Templo
Angkor Thom (siglo XII)  estructura de recinto amurallado, pasillos
centrales y laterales y templos con altar a tres niveles de altura ( cuatro
caras de buda por torre) , las naras ( serpientes)  tallas más refinadas, devadas,
bajorrelieves,  apsaras, dinteles,
ventanas,  Angkor Wat (siglo XII) el más espectacular,  muy bien conservado, con un foso inmenso, una
sucesión de pasillos y templos , lo llamativo de los exvotos antes de entrar en
el inmenso recinto del templo , templos altares , hasta cinco alturas , el conjunto
central de cuatro torres templo y una torre central de mucha altura ( es la
imagen oficial de la bandera de Camboya) , los datos de las personas que lo
construyeron o que dependían del templo son impresionantes ; tiene mucho valor histórico
un bajorrelieve que narra los combates y las victorias de los reyes
jemer, me senté en una de las torres a un nivel intermedio y estuve disfrutando
mientras hacia un dibujillo en la libreta  , un muchacho vendía a la salida insectos
cocinados, no tuve la mas mínima tentación de probarlos 
Domingo 20-5-18 Camboya, territorio convulso, como
todo el entorno del sudeste asiático, siempre presionado por los dos vecinos
poderosos de China e India ; un  siglo
XX  atormentado, una búsqueda de paz necesaria,
ahora su combate es contra la alteración del medio ambiente  ;  Río de las Mil Lingas (siglo IX) lugar
sagrado, talla de budas en el cauce de un río (linga=falo) fertilidad de los
campos , entorno maravilloso de mariposas de colores, vegetación
exuberante, mi caída de senderista torpe, Templo
Banteay Srey, (siglo x)  Templo de
las Mujeres, en arenisca roja,  tallas de
los dinteles reproducen el poema épico Ramayana, las divinidades
masculinas portan lanzas y visten taparrabos; las diosas con sus largas
cabelleras están recogidas en moños o trenzas , visten ceñidas faldas y portan
hermosas joyas, son característicos los barrotes de piedra de las
ventanas; el día no sería el mismo sin la protección de los míos para que me
devolvieran la cartera olvidada y sin la caña de lomo que
sacaron, clandestinamente,  nuestros
compañeros, además tuvimos  la suerte de
estar dentro del autobús cuando cayó una tormenta
monzónica ; para tener por la noche uno de los momentos más felices del
viaje : el espectáculo de danzas
camboyanas con muchachas vestidas con trajes de ceremonia, representando
leyendas orientales : el pavo real, la fecundación con los pétales de flores,
la victoria de la diosa sobre el demonio , las apsaras ( danzarinas que
expresan su manifestaciones de divinidad en función de la posición de los dedos
y las manos) 
Lunes 21-5-18 Museo
Nacional de Angkor  galería de los 1000 budas (
tipología muy variada)  , civilización
jemer (influyeron otras civilizaciones, pero muy condicionados por guerras
y conflictos)  , salas dedicadas a los
templos de Angkor Wat, ( y su leyenda del Batido de Océano de leche [las
fuerzas del Bien y el Mal tirando de una cuerda y a veces el Bien trae al Mal
hacia su lado y otras veces es al revés ] Mil Lingas ( ejemplos de
falos) ; Angkor Thom  ( apreciando
las tallas ) ; taller-gancho de
artesanías diversas (sin alma); mercado
popular de Siem Reap (sin la viveza de los mercados vietnamitas, pero el
mismo patrón de unir alimentación, con menaje, con utensilios);  vuelta a Vietnam Ciudad de Da Nang moderna , como cualquier ciudad europea con
edificios altos y trafico trepidante, sus playas atraen turismo  Bahía
de Danang clave en la historia del último milenio, por aquí han entrado al
centro del país  otros pueblos y
civilizaciones , el reino de los Cham ; Hoi
An hotel Silk Village de lujo asiático, episodio con mi exigencia de ticket
para no tener reclamación de impago de cervezas 
Martes 22-5-18 Hoi An  Mercado  (vendedoras de chocos y otros alimentos,
comedores mañaneros en el interior del mercado de abastos )y Calles
Comerciales Hoi An, un importante puerto comercial de Asia en los siglos
XVII y XVIII cuya arquitectura y relajado estilo de vida ha cambiado poco en
los últimos años; Templo Chino del barrio de Fukin: Puck Kien ( siglo
XVII) con origen de unos chinos que vinieron huyendo de su país; Casas
antiguas (siempre varias plantas , por las inundaciones ) casas de estilo
europeo pero con rasgos típicos vietnamitas : terraza , distribución interior,
vegetación en la fachada;  Puente Japonés
: Chua Cau el puente cubierto japonés, de más de 400 años de antigüedad,
conectaba barrio chino; Taller de artesanías: seda, farolillos y tallas de
exvotos; me perdí del grupo, Templos
My Son  “Montaña hermosa”, fue
una capital y centro religioso del pueblo Cham, y está considerada como uno de
los mejores sitios arqueológicos del sudeste de Asia; estas torres y santuarios
se construyeron entre los siglos VII y XIII; 
templos de  ladrillo,  más antiguos, 
siglo VII, no era ciudad,  solo de
culto para gobernantes y reyes; los templos: 
altura 30 metros, importante la fisonomía autóctona, los materiales y
las divinidades.
Miércoles 23-5-18 hacia Hue, puente del dragón,
Montaña de Nubes ( playa de arena blanca ), Tumba del emperador Minh
Mang , edificaciones sucesivas , principio de templo según Confucio,
conforme se avanza, los edificios van haciéndose más complejos , como
buen confucionista su tumba responde a esta doctrina,  distintas partes del templo, cuatro niveles:
primero , simboliza brazos de bebé (por una vida feliz), tercera, como el final
de la cabeza (es un bosque ); abunda el rojo (color de la suerte);  estatuas militares y mandarines civiles; Monasterio Dong Thy Then) monasterio
budista donde hicimos el almuerzo, el camino lleno de banderas de
colores y farolillos Pagoda Tim Bu (La
mujer del cielo) en 1601, leyenda de una mujer construía una pagoda; Hue fue
capital; en el 2.500 a.c. nació Siddharta, Ciclo Humano 6 vidas y el mundo del
hinduismo, 7 flores de loto (Río del perfume) origen del nombre cayeron muchas
flores de azafrán, budismo no religión sino doctrina, (infierno y paraíso están
en nosotros)  Paseo  Río Perfume en
barcos-dragón, casas barco, lotos en el rio para iluminar, Monumento a los
caídos en La Primera Guerra Mundial, puente famoso durante la guerra ( los
americanos lo reconstruían durante el día y el Vietcong lo destruía por la
noche ) búsqueda de tela de seda para Anichi, a Mami le gustaba gris y a
mi verde; restaurante Ancient Hue casa
señorial feudal  casa con materiales
originales, maderas nobles, mobiliario de madera labrada, salas de los antiguos
señores, con salón de recepción ; crónica de Pedro
Antonio de Ceballos [XVI] clérigo “El cristiano que llegó a la
Conchinchina”, le llamaron “Elcano con sotana” o “El cristiano errante” , viajó
por medio mundo con muchas azarosas aventuras…¡¡puestas en duda!! , de pirata,
de cazador de esclavos, pasando por sacerdote que convirtió a una reina de la Conchinchina; en su retrato aparecen
signos religiosos, de armas y de letras
Jueves  24-5-18
Tumba Khai Dinh  estética francesa, se empezó a utilizar
hormigón, 127  escalones 3 niveles ,
escaleras con dragones, templetes, torres con piedra labrada, pináculos, arcos
de entrada con materiales cerámicos; el nivel donde se guarda la tumba, puertas
y columnas muy labradas, dinteles muy labrados; salón del sarcófago muy
recargado, cerámica art nouveau, piezas elaboradas con trencadis, altar de
cerámica con motivos  orientales y
europeos; Mercado de Dong Ba  parte baja, menaje de hogar, puesto de
libretas, alimentos ( frutas: tudian, plátanos, rambután;  verduras: 
tomates, cebollas, ajos, chiles, 
)  , y parte alta, telas para
trajes tradicionales, tejidos, bordados, ropas, confección; de nuevo,
persecución olla Alosno;  Ciudadela Hue  Portada de Ngo Mon  ejemplo de la arquitectura Nguyen, Palacio
Thai Hoa palacio del trono de los emperadores Nguyen; Teatro Real
tejados con dragones de cerámica ; Templo de Thieu Mieu honra a 10
emperadores Nguyen
Viernes 25-5-18  Hanoi Tres
millones de habitantes, cuatro millones de motos, leyenda de la Espada
Recuperada, puente colgante sobre el Río Rojo, agricultura arroz, laguna Hoam
Kien, hormiguero de motos, infinitas motos; grupo Ving, imperio empresarial:
cementeras,  concentra
inmobiliarias,  colegios de ricos,
canteras, tiene el puesto  309 en la
lista de ricos del mundo.  Ninh Binh, montañas kársticas,  milenarias, antigua capital de Hoa Lu y los
restos de los templos de Dinh y  Templo
rey Le; Templo Le Dai  murales con
las victorias guerreras  altares y
celosías muy elaboradas, ofrendas de alimentos actuales ; palanquines ( silla y
góndola) techos muy labrados, columnas lacadas; Tumba de Bich Dong
pagoda Bich Dong, (alta, media y baja) 
otras pagoda del sur más modernas, 
en el norte más sencillas, cuna del budismo, ( sur reino Champa,  norte más antiguo,  budismo dos ramas:  norte 
Ma Allaná y en el sur, Rabadá; norte influencia china,  sur sólo un Buda;  norte, 
varios Budas,  budismo recompensa
hacer cosas buenas,  pagoda muy antigua (siglo
XIV), posición manos juntas en el pecho (cielo, tierra,  agua y tres movimientos);  alabado sea Buda, letras antiguas vietnamitas
parecidas al chino, Alexander de Rodas formalizó  la escritura con caracteres occidentales; portada
de tres entradas estrechas, altares con ofrendas de galletas y conservas; Tam Coc paseo en góndola Bahía
de Halong de interior, paseo en góndola con remeras que llevan las barcas con
los pies, pasando por debajo de las grutas, arrozales en los márgenes, montañas
kársticas, cementerio familiar con tumbas junto al río; paseo entre montañas
cubiertas de vegetación; escenarios del ultimo King Kong,  se llega a un lago interior (donde hay
vendedoras de comidas y bebidas) ; Hanoi
 La maldición asiática”
episodio que no poder aguantar la colitis y pidiendo que el autobús nos dejara
cerca de un hotel, se bajó Perfume, la guía y me acompañó a un taxi y cuando
nos dirigíamos al hotel Mercure le pedí al taxista que me esperara parado en la
acera,  pude resolver en el Café Salvador
( es el nombre que le he puesto aunque no se llamaba así) 
Sábado 26-5-18 Hanoi Templo de La Literatura Confucio,  4 discípulos, 
82 estelas de piedra, sobre  tortugas,
(ahora solo quedan 82 tortugas con estela, estatua de Confucio y sus cuatro
discípulos, (551-479 a.c.), doctrina muy avanzado,  muy abierta, 
antes filosofía solo protegía ricos y confucionismo protegía el pueblo;
ceremonia de entrega de premios por notas de estudio,  entrega pañuelos,  lectura de textos,  mejores alumnos, con canto del himno y saludo
de la bandera; gasolinera milagrosa me libero de la cosa,¡¡¡ lo agradecí
muchísimo ¡!!!; el estómago me empieza a jugar malas pasadas, EL CUERPO NOS HABLA Taller de perlas
cultivadas  conociendo el proceso,
introduciendo una bola artificial en la concha y dejando que el animal lo  recubra de nácar al cabo de unos años, la
selección, el trabajo de orfebrería y …¡¡el shoping gigante ¡! ( le compramos a
Anichi unos pendientes muy bonitos de nácar en tonos verdosos y blanco nácar)
¡! ; Bahia de Halong barco
Golden Cruisse, camarote de lujo, islotes, convoyes de barcos hotel, trasiego
de barcos, islotes característicos con mucha vegetación, cueva Hang Dau Go,
con el famoso falo de piedra, ( famosa por haber escondido
aquí el general Tran Hung Dao las famosas estacas puntiagudas que colocaron en
la orilla de la bahía y destruyo la flota mongola ), con mucha
profundidad y bóveda, las vistas desde el balcón exterior de la cueva son
inolvidables ; Playa Isla Tip Top, astronauta ruso , en 1962 estuvo aquí
de visita, el grupo de españoles estuvo congeniando con otros grupos en la
playa y terminaron bailando sevillanas en el agua; puesta de sol
absolutamente preciosas , las siluetas de los islotes, la noche con los barcos
hotel iluminados 
Domingo 27-5-18  Bahia
de Halong Atolon Hang Luon Paseo marítimo Huan Luon, pasamos con las canoas
de unos 20 ocupantes,  a través de una
abertura de 2 metros de alto,  hasta  un lago interior de un kilómetro de
diámetro,  paz,  animales: 
monos, mirlos,agua transparente; Hanoi
Teatro de Marionetas de Agua ( compañía “BONG SEN” [Flor de Loto]; siglo
XI, rey Li, tradiciones vida cotidiana, 
actividades de cuento, (traje de agua actual de plástico,  antes no había) música folclórica
vietnamita,  música “Huan Ho”, detalle de
los músicos asustados por el agua que le salpicaba de las evoluciones de los
peces; los números fueron: sombrero típico vietnamita en movimiento, alzamiento
de banderas, danza de dragones, lucha de leones por el balón, danza del fénix,
trabajos agrícolas: siembra, cosecha, riego manual, ahuyentar el zorro para
cuidar patos, pesca, la leyenda del rey 
Li devolviendo la espada de la Tortuga Sagrada, danza de hadas, festival
de los cuatro animales sagrados ( dragón, León, Tortuga y Fénix) ; cena
espectacular de sorpresa Hotel
Intercontinental restaurant Café du Lac superlujo, sopa de pescado
fuerte,  bocas cangrejo,  gambas, 
ostras (nosotros no comimos), salmón, 
sushi,  pulpitos,  carne roja de ternera,  salsa rosa, 
salsa alioli,  postres:  dulces maravillosos y helado de café y mango
; por la noche en la habitación 808 de Carlos y Paco, su amigo y
compañero de AIRBUS, junto con Alejanro “Cuellar” cumplimos con la promesa
de tomar un licor de arroz (en forma de vodka) y hablando de lo que se ha
desarrollado Vietnam comparándolo con Marruecos; 
Lunes 28-5-18 Hanoi
Mausoleo Ho Chi Min , Casa Presidencial , Lago y Casa de
Retiro;  Ho Chi Min no conoció
la reunificación,; Pagoda Una Sola Columna Pagoda una sola columna, rey
Li, dinastía Li , en 1049, con 60 años no tenía heredero, tuvo un sueño con
Quam Am diosa de la Clemencia (misericordia), 
sentada en una flor de loto con un hijo en brazos,  se casó con una campesina y tuvo un
hijo,  fue un milagro de la diosa Quam Am
y encargó construir una pagoda con una sola columna para que se pareciera a la
flor de loto,  símbolo de pureza,
(originalmente la columna era de madera y ahora se ha reconstruido sin madera y
si con hormigón) ; Puente Rayo De Sol (Puente rojo) Templo Montaña de Jade
(DEN NGOC SON) Chi Cun Da, el héroe de la Edad Media, en el lago siguen
viviendo las tortugas gigantes, si se ven es un signo de longevidad, haciendo
ofrendas de incienso, ofrendas de dinero falso, ofrendas de cabeza de cerdo (
entera) ; altares con protectores ( todos juntos , sus “santos” no compiten, se
complementan ), mucha concentración de los devotos; sala de la tortuga disecada
( se encontró muerta en 1968), ofrendas de todo tipo : alimentos frescos,
alimentos industriales, dinero falso, juguetes y miniaturas ( coches, casas) ;
la entrada al recinto de este templo tiene unas pinturas muy nuevas pero
impactantes con los animales sagrados ; Recorrido En Triciclo (richau) Por
Barrio Antiguo De Hanoi casas coloniales, vendedoras de frutas y verduras
en bicicletas o con cestas colgantes, fachadas de templos; contadores eléctricos
enmarañados; edificios modernos integrados arquitectónicamente, calles con
árboles y comercios en los bajos ( menos anárquicos que Saigón ), porteador
cajas enormes en bicicleta ; puesto de venta de cometas, talleres de bambú (
con escaleras, andamios y otros usos ) , tienda de telas, tienda de maletas,
tienda de toldos ; tienda de huchas, tienda de lamparas, de instrumentos
musicales, maniquís, sin poder dar la propina merecida a los conductores ( lo
llevo sobre mi conciencia , he intentado una maniobra de “compensación” con
rafael , el guía jefe ; a la salida de Hanoi : mural cerámico kilométrico (
realizado por españoles) ; viaje de vuelta hecho un primor : dolor insoportable
de barriga, vómitos, cagaleras y dolor de espalda  y encima ….¡¡me dejaba olvidada la cartera
¡!; a pesar del final, el viaje ha sido una experiencia inolvidable 
Ripio
Repa 20 / 21 : Viaje a Vietnam y Camboya 
Dedicado
a mi Ani, 
por
tener que aguantarme 
 y a Rafael Calderón, 
hombre
sabio y cumplidor  
En viaje de Vietnam
Y dice no
convencida 
Juanito 
¿maletas puedes
llevar? 
Uno que es
servicial
Lleva bolsas y
maletas 
Y todo lo de llevar
Y también acompañar
Lo merece la Durán 
Después de una
semana
No me pude contener
El bardo envió
resumen
Intermedio, por
placer
Allí recogió
semblanza
De un día por
Saigón
Otros días por
Camboya 
Y también por el
Mekong
Aprovecho yo esos
ripios
Para aquí
intercalar
Y preparo unos
completos 
De quincena de Vietnam 
El inicio del viaje
quisiera yo
destacar
que mi hijo se
dignara
a su padre saludar
Pero no estamos
aquí
para contaros las
penas
sino grandes
maravillas
que ha vivido esta
pareja
Somos grupo de 60
con cuatro guías
cabales
Aula Viajera hace
una propuesta que
vale
!! un guía, por
cuarto me sale!!
Málaga es nuestra
partida
y ya empiezan los
encajes
Anita Mari controla
a la mitad del
pasaje
Comidas fueron entrando 
al cambiar de
continente
no estaban nada
malejas
y se les hincaba el
diente
Tuvimos cena
sorpresa
en la ciudad de Estambul
tuvimos ruta
nocturna
¿Sofía rechazaste
tú?
pie doblado y pre
kaput
Barrio de Pera es moderno
Con la calle de
Istiklal
Helados
malabaristas
Hoteles son de
verdad
(de leyendas
conservar) 
Hubo que esperar un
poco
catorce horas de
nada
la ilusión nos
envolvía
aunque ciudad
"apagada"
(islamismo, 
turismo cerró la
entrada) 
Viaje fue de
película
seis cayeron a la
vez
par de turcas, dos
históricas
y, la de forma de
pez
Llegamos a Ho chi min
una ciudad populosa
motos tiene por
doquier
es una tremenda
cosa
¡¡hasta en aceras
te rozan¡¡
Recepción fue de
primera
con cena de Paragon
habitaciones de lujo
y la cerveza Saigón
(con tarjeta pagué
tó)
después, vino
mogollón
Conviene decir los guías
Luis, nuestro
hombre erudito
Guillermo, se
confía en él
Alejandro, naturaleza
Con el jefe Rafael
Desde el autobús
miramos
tiendas vemos por
doquier
hay calles todas
iguales
pero el producto de
ver
(mezcla absoluta
también)
Miércoles 16 de
mayo de 2018 
Barrio chino de Saigón
Es el barrio
comercial 
Tiendas son un
universo
De cosas para
comprar 
Imagino yo estas
tiendas 
Sin plástico de por
medio
Imagino maravillas 
De cosas puras de
ensueño
Tour francés monumental
Como ciudad muy de
occidente
Es estilo colonial 
Solo que cambia la
gente 
Pagoda Diosa del Mar
altares
maravillosos
el incienso en
espiral
rosas exvotos
preciosos
Museo de la Guerra dice
Vietnam supo
resistir
se consigue
independencia
por el líder Ho Chi
Min
Pero encontrarme de
pronto
con ciego y su
lazarillo
pensé llorar y
decir 
¿perdonar el
genocidio?
!!ellos, si son
bendecidos!!
Ahora pasamos por
Francia
es igual su
arquitectura
catedrales y correos
ayuntamientos de altura
Edificio de Correos
Bóveda muy singular
De estilo imperio
su forma
Francia sirve de
Vietnam 
Palacio Presidencial
ahora es Reconciliación
vietnamitas
orgullosos 
Norte y Sur no
somos dos
Calles de cosas
diversas
con miles de cajas
fuertes
otra sólo de
neumáticos
y otra de peces
vivientes
Comidas nos dan la
vida
pero si encuentro
cilantro
puedo quedar
decidida
colesterol
expulsando
Ho chi min es medio
dios
pueblo vietnamita
adora
e incluso en
capitalismo
lo hubieran querido
ahora
Franco dijo a
americanos
Lo mejor es
negociar 
Ellos no le
hicieron caso 
Fue la Guerra de
Vietnam 
Río Mekong nos llena el alma
empieza con
ladrillera
sigue con pez
elefante 
y a los cocos los
veneran
(caramelos
empapelan)
Canoas son coloniales
Vivencias son casi
iguales 
con degustación de
cocos
y vistas de
palmerales
Paseamos en tuc-tuc
a comer fruta nos
llevan
las góndolas son
llevadas
por preciosas
gondoleras 
De vuelta para
Saigón 
vemos una calle
entera
de todo sobre motor
todos son de
importación 
Petit Palais se
repite 
En ópera de Saigón
Espectáculo
integrado
A mi Ani le gustó 
Mami asiste a la
opera
y Papi va a buscar
tinta
emociones parecidas
aunque parezcan
distintas
Programa de radio
hay
con periodista
versátil
provocando
carcajadas
y chascarrillos muy
guays
Despedida de
Saigón 
tiene padre
trovador
el hotel le
reclamaba
cervezas que ya
pagó
Llega mitad del
viaje
y un padre quiere
cumplir
con lo ripios
semanales
aunque esté para
"morir"
El sábado por la
tarde
tigre
"feroz" de Saigón
me dio un bocao en
el lomo
y he sufrido un
colicón
(nefrítico, digo
yo) 
Pero en mercado se
busca
Algo con mucha
ilusión
Es la olla del Alosno 
Se me salta el
corazón
¡¡pero fue una
confusión!!
Camboya tiene sus templos
unos de caras de
Buda
algunos tienen
raíces
y el Wat que es una
dulzura
Siem Reap es tierra jemer
50 templos
concentra 
Angkor fue reino
sagrado
Aquí los templos se
encuentran
Taprohm es árbol con piedras
Templos y
vegetación
Mejor dejamos los  árboles
O viene demolición
Angkor Thom tiene figuras
Naras hay muy
misteriosas 
Devadas junto a las
puertas 
Caras de buda
gloriosas 
Angkor Wat es cual mandala
Con templo monumental
Rodeado de las
torres
Lo hacen el más
principal 
Cesta de insectos
se mira
Turistas pueden
picar 
Es comida que da
vida 
Probarlos no
estaría mal 
Domingo 20 de
mayo de 2018 
Camboya puede vivir
El turismo la
sustenta
Bosques de maderas
nobles 
Y algo de industria
pequeña
La historia de este
país
se resume en mala
suerte
la guerra lo ha
estropeado
y ahora 
quiere olvidar esas
muertes
Pol Pot llevó la
tragedia
A los antiguos
jemer
Antes historia
convulsa 
Camboya 
Debe de reverdecer 
Las lingas hay que escalarlas
y mariposas se ven
el de Mujeres se admira
y la tormenta
también 
Templo en arroyo se
hace 
Pensando en
fertilidad
Falo que el agua le
pasa
Los campos abonará
Lingas en montaña habrá  
La mujer que quitó
asiento
Ahora cartera me
entrega 
Como soy un
caballero
Las paces 
Hago con la “puntillera”
Dinteles con tallas
finas 
Figuras insinuantes
El templo de las Mujeres
A mi me gusta
bastante 
Horror de guerra me
encuentro
No la quiero ni
mirar
La niña cara
quemada 
Nunca la podré
olvidar 
Pero Camboya
preocupa
Dice adiós a medio
ambiente
Si desarrollo feroz
No hará feliz a la
gente
(ecología es
urgente) 
Llueve con
intensidad
Esla lluvia del
monzón
Con los campos
inundados 
Se pueden plantar
arroz
Espectáculo de danza 
Con muchachas
danzarinas
Un verde pavo real
Con demonios mono
encima
Dedos y manos
subliman 
Antes de entrar en
Vietnam
nos metemos en Museo
en mercado popular 
Camboya muy bien lo
veo
Sala Mil Budas enseña
Una gran diversidad
Es doctrina
milenaria 
Con mil formas se
dará 
Museo
Templos
complementarán 
Dejo aquí
aproximación
de este ripio
vietnamita
Se lo mando yo a
los míos 
pero quedan más
cositas
(amor a mis
criaturitas)
Episodio con los tickets
Exigí que se me dieran 
Para evitar situaciones 
En Ho Ian se repitieran 
(tres veces 
Y solo fue a la tercera) 
Mercado con
comedores
Vida del nuevo Vietnam
Espacios multicolores
En el puerto de Hoi an 
Chocos, cangrejos y gambas
Verduras de variedad
Pureza de los productos 
Que mal olor no me da 
Templo de barrio Fukin
Principio de templo chino
Comunidad asentada
Muy integrada yo opino
Casas para
inundaciones
Dos plantas deben tener
Y también una azotea
Por si fuera menester 
Puente Chua Cau
me gusta
Con altar en su interior 
Unía dos barrios distantes
Con el puente se juntó 
(chino y japonés 
Quedó uno que eran dos) 
Artesanías de
pega 
Hoy se pueden apreciar
Mejor esto que ninguna
Sedas, faroles y más 
Camisas aplatanadas 
Otras que son de sandía 
Aparecen las tajadas 
Familia ¿se vestiría? 
Viajero se entretiene 
Por baratijas comprar 
Se despistó de su grupo
Perdido queda en
Hoi An 
(Juanito, es una calamidad)
Son los templos de Vietnam
Unos templos singulares 
Son de ladrillos pegados 
Y ¿cómo? Nadie lo sabe 
En el templo de My
Son 
Tejados son apuntados 
Aquí dominaba el gótico
Allí ladrillos hilados 
(ambos eran muy sagrados) 
Cena en lugar especial 
Junto al río iluminado
Y gran jardín singular
Farolillos destacados 
(Hoi An, nos ha encantado) 
Recorrido hasta Hue 
Hacemos por carretera
Vemos Vietnam natural
Costas lindas de primera 
( montañas, nubes …fundiera)
Tumba de Minh Mang
se ve 
Emperador de Vietnam 
En el siglo XIX 
A cristianos pudo echar
(templo a Confucio se hará ) 
En Monasterio
almorzamos
Verduras que traen las monjas
Con banderas de colores 
Con rezos y nuestras lisonjas 
Templo Tim Bu con
faroles 
Con pagoda y Buda dentro 
Con demonios protectores 
Budismo,
 en interior
reencuentro
Paseo por el río
Perfume 
En barcos endragonados 
Con lotos que por la noche
Han quedado iluminados 
Clérigo español Ceballos
Que por estas tierras vino
Rechazó a una princesa
El Dorado fue su sino
(dudas de su historia, opino) 
Otro clérigo budista
A lo bonzo se
quemó 
Su caso sirvió de ejemplo
El gobierno derrocó 
Casa señorial de lujo
Nos recogió para cena 
Estaban buenos sus platos 
Esplendor de luna llena 
(Ancient Hue, 
La felicidad es plena) 
Tumba de Khai Dinh
sorprende
Con entorno de hormigón 
Paredes y urnas cubiertas 
De cerámica art nouveau 
(el pueblo pobre, pagó) 
El mercado de Dong Ba
Es una joya de Hué 
Alimentos de verdad 
Tejidos tiene también 
Ciudadela con
muralla
Palacios de los Nguyen 
Era Ciudad Prohibida 
Emperadores se intuyen 
(rojos lacados que fluyen) 
Mercado con muchos puestos
De menaje de comer
Olla Alosno no se encuentra
Dibujo podían ver 
Teléfono se estropea
Hay empeño en arreglar
Anita Mari me dijo
No te fíes de Vietnam 
(sólo unas horas 
Después se quedó fatal) 
[el móvil para tirar] 
Comidas son similares 
Pero de distintos gustos 
Hay arroz siempre en la mesa
Como pan para ser justos
Templo Le  Dai en honor
De libertador de China 
Fotógrafas nos rodean 
Ofrendas 
Industriales de gallina 
Tumba Bich Dong en
niveles 
Es difícil de
subir 
Pero altares y paneles 
Son bellos de relucir 
Gondoleras llevan góndola
Ayudadas de las piernas 
El paseo entre montañas 
Y también entre cavernas 
( con “super” de fin de fiesta) 
Tac Coc,
excursión es una gesta
La Maldición  oriental
A la entrada de Hanoi 
Yo no me pude aguantar 
Y rilando ya me voy 
(Taxi , hizo stop 
y en Bar Salvador estoy)
Templo de Literatura 
está lleno a rebosar
de estudiantes con sus premios 
por saber bien redactar 
(saludos 
Son casi de militar) 
Maldición sigue presente
Esta vez fui más discreto
En gasolinera estuve  
Entregando unos “objetos”
Perlas cultivadas vemos 
Para después adquirir
Un detalle para 
Anichi  
Y que los pueda lucir 
(“zarcillos 
 de nacar azul y gris)
Bahía de Halong  se goza
Desde barco Golden Cruisse
Islotes  salen del mar
Me hacen muy feliz a mi 
Experiencia inolvidable 
Pasear por entre rocas 
Con sus verdes amarillos
A veces casi las tocas 
Fuimos a cueva profunda 
Con falo muy ostensible
Allí guardaron las picas 
Vistas no para insensibles 
(Hang  Dau Co, es invencible)
Playa para los turistas 
y darnos un chapuzón
podemos decir contentos 
buen bautizo de Halong
La travesía es una gloria 
Hasta cocina se aprende 
Atardecer con rollitos 
Y cerveza algo caliente
Anochecer con la brisa
Mirando la inmensidad 
De islotes como animales 
Que se duermen en el mar 
La cena en el Golden Queen 
Las tertulias en cubierta
La bahía de Halong 
Con emociones abiertas 
Halong regala a pareja 
Una noche de sentir
De besarse muchas veces 
y amor volver a fluir 
Amanecer con taichí 
Excursión a un atolón 
(la paz reina en Huan
Luong) 
Mucho me ha gustado a mi
La Bahía de Halóng 
Lluvia monzónica cae
Con total intensidad 
Ingenieros nos rescatan 
Son técnicos de autocar 
(gente de solucionar) 
Quedaban las marionetas
Que te hacen descubrir
El niño que llevas dentro
Por la emoción de sentir 
(tradición del rey Li ) 
 Cena para no olvidar
Con mariscos y manjares
Era en el Café du Lac
Placer propio de los zares 
Promesa queda cumplida
Se toma “licor de arroz”
Da igual que fuera con vodka 
El grupo lo agradeció 
Hombre Cuellar, los Airbus
Y Juan, el pesado regordón
Complejo Presidencial
Vemos muy bien conservado
Tío Ho Chi Min de seguro
Al pueblo hubiera entregado
¿capitalismo ha salvado? 
Mausoleo, casa humilde 
Y su retiro obligado 
Con las carpas en el lago
Pagoda de una columna
bajo la lluvia la vemos
Subimos hasta el altar
Misericordia  tenemos
Templo Montaña de
Jade
De espada recuperada 
La Leyenda milenaria 
ofrendas actualizadas 
(un super: con caretada)
Triciclos nos dan Hanoi
El más vivo y más real 
El que respira la mezcla 
Del pasado colonial 
El de las tiendas intensas
El del bambú sin igual 
Lo único desagradable
Propina no poder dar 
 Pero hay un ser muy
valiente
Rafael, el supermán 
Que al cabo de 30 días 
A un collie ha hecho saltar 
Propina recibe ya 
(Juan, salva su deuda moral) 
No importa que vuelta fuera
El infierno corporal
Los vómitos, la colitis 
Y el dolor del espaldar 
Al cabo  de 30 días 
Yo me acuerdo de Vietnam
Viaje que no quería 
Ahora no puedo olvidar
A uno llamé  fin de
vida 
Y a este tengo llamar
“Viaje que vida me da” 
























































































































































































es una gran experiencia viajar a vietnam mas alla de lo que muchos piensan es un lugar muy bella
ResponderEliminar